2025中国医药研发创新与营销创新峰会
报告类型:
  • 全部
  • 深度报告
  • 医药观察周报
  • 医药观察月报
  • 定制化报告
  • 研报
行业领域:
  • 全部
  • 化药/生物药
  • 中药
  • 原料药
  • 医疗器械
  • 泛医疗
  • 其他
报告专题:
  • 全部
  • 行业/产业分析
  • 市场数据分析
  • 临床研究进展
  • 集采分析
  • 专利分析/FTO分析
  • 政策分析
  • 医药盘点
  • 投融资
  • 立项评估
  • 技术平台研究
  • 其他
治疗领域:
  • 全部
  • 消化系统与代谢药物
  • 皮肤病药物
  • 罕见病
  • 其他
  • 补气补血药物
  • 全身用激素类制剂(不含性激素和胰岛素)
  • 呼吸系统药物
  • 心血管系统药物
  • 感觉系统药物
  • 抗寄生虫药物、杀虫药物和驱虫药物
  • 抗肿瘤药
  • 免疫机能调节药物
  • 杂类
  • 生殖泌尿系统和性激素类药物
  • 神经系统药物
  • 系统用抗感染药物
  • 肌肉-骨骼系统药物
  • 血液和造血系统药物
报告搜索:

全部报告(113885)

  • H1 2025医疗保健信息技术私募股权更新

    H1 2025医疗保健信息技术私募股权更新

    医疗服务
      关键要点   H1 2025在医疗信息技术领域的交易活动持续强劲,交易数量稳固且交易规模更大。2025年上半年的交易数量同比增长0.8%,交易价值增长49.6%。TTM交易数量增长13.7%,TTM交易价值增长60.8%。   本行业涉及到的两项巨额交易涉及具备人工智能能力的企业—人工智能撰稿人和人工智能工作流代理—分别是Clearlake以53亿美元收购ModMed,以及新山资本将Access Healthcare与SmarterDx合并。   考虑到商业、医疗保险和医疗补助人口中超过18个月的医疗费用压力,医疗保健IT私募股权生态系统中的另一个主要主题继续是成本控制——管理医疗保健、分析和基于价值的医疗保健,也就不足为奇了。我们预计这将是未来一段时间的重点,健康业务集团预计2026年医疗保健费用趋势为9%。   提供商运营是赞助商关注的另一个重要领域,H1交易数量与去年的半年交易节奏64相匹配。   一个持续获得赞助商关注的细分领域是向医疗服务提供者提供营销和患者获取能力的供应商。   交易估值水平总体保持高位,大型交易通常超过30倍EV/EBITDA市盈率倍数,小型交易仍处于两位数的EV/EBITDA水平。这与去年的估值水平一致,大型、优质资产处于高20倍区间,ModMed享有AI溢价。
    PitchBook Data, Inc.
    8页
    2025-10-10
  • 医药生物行业双周报:第十一批国采月底申报

    医药生物行业双周报:第十一批国采月底申报

    中药
      投资要点:   SW医药生物行业跑输同期沪深300指数。2025年9月26日-2025年10月9日,SW医药生物行业下跌0.23%,跑输同期沪深300指数约2.76个百分点。SW医药生物行业三级细分板块中,多数细分板块均录得负收益,其中医疗研发外包和体外诊断板块涨幅居前,分别上涨1.99%和0.55%,原料药和化学制剂板块跌幅居前,分别下跌2.23%和1.73%。   行业新闻。第十一批国采将于10月21日上午7点30分在上海市青浦区竹盈路340弄1号开始接收申报材料,递交截止时间为10月21日上午10点30分,10月22日上午8点供应地区确认时间和地点。共有55个大品种被纳入第十一批国采,符合申报资格的企业和品种已在9月28日24点前在国家医保服务平台完成企业和药品相关信息首次填报并提交。根据华招医药网数据,截至9月20日,品种竞争企业数最多已经达到53家,竞争企业数达到30家及以上的品种有7个,不过此次国采最多入围企业数为10家   维持对行业的标配评级。近期,医药生物板块持续跑输同期沪深300指数,此前部分涨幅较大的创新药公司迎来回调,受美国降息预期走强以及投融资数据改善,医疗研发外包板块持续走强,目前已经进入业绩真空期,后续建议关注创新药等有BD预期催化的板块投资机会。关注板块包括医疗设备:迈瑞医疗(300760)、联影医疗(688271)、澳华内镜(688212)、海泰新光(688677)、开立医疗(300633)、键凯科技(688356)欧普康视(300595);医药商业:益丰药房(603939)、大参林(603233)一心堂(002727)、老百姓(603883)等;医美:爱美客(300896)、华东医药(000963)等;科学服务:诺唯赞(688105)、百普赛斯(301080)优宁维(301166);医院及诊断服务:爱尔眼科(300015)、通策医疗(600763)、金域医学(603882)等;中药:华润三九(000999)、同仁堂(600085)、以岭药业(002603);创新药:恒瑞医药(600276)、贝达药业(300558)、华东医药(000963)等;生物制品:智飞生物(300122)、沃森生物(300142)、华兰疫苗(301207)等;CXO:药明康德(603259)、凯莱英(002821)、泰格医药(300347)、昭衍新药(603127)等。   风险提示:行业竞争加剧,产品降价,产品安全质量风险,政策风险,研发进度低于预期等。
    东莞证券股份有限公司
    7页
    2025-10-10
  • 感染类双产品牵手康哲,聚焦研发质效与自免商业化

    感染类双产品牵手康哲,聚焦研发质效与自免商业化

    个股研报
      智翔金泰(688443)   事件   9月22日,公司发布公告,与康哲药业控股有限公司(以下简称“康哲药业”,股票代码:867.HK,8A8.SG)附属公司,就唯康度塔单抗注射液(GR2001注射液)及斯乐韦米单抗注射液(GR1801注射液分别签订独家合作协议(以下简称“协议”)。   投资要点   智翔金泰负责研发生产注册,多个地区注册+商业化许可权交予康哲。根据协议条款,智翔金泰将负责两个产品在中国的研发、注册生产及与产品注册相关的工作;康哲药业将负责该产品在中国大陆地区的所有商业化活动,以及除中国大陆之外的亚太地区及中东、北非区域的注册与商业化等工作。此次合作涵盖中国大陆的独家商业化权及除中国大陆之外的亚太地区、中东、北非的独家许可权。根据协议智翔金泰将获得总计至高约5.1亿元人民币的首付款、里程碑付款,并可获得中国大陆区域销售收入以及除中国大陆以外目标区域基于净销售额调整的供货收入,同时,公司将根据协议约定就中国大陆区域的销售收入向康哲药业附属公司(西藏康哲)支付推广服务费。   两款产品均已进入NDA阶段,合作有望加速市场可及性。GR2001系重组人源化抗破伤风毒素的单抗,2024年5月纳入突破性治疗品种名单,2025年5月NDA获受理。GR1801系重组全人源抗狂犬病毒双特异性抗体,2025年1月NDA获受理,两者均为被动免疫治疗方案。破伤风和狂犬病的被动免疫市场广阔,现有被动免疫制剂在安全性及可及性上存在一定局限性,借助康哲在商业化的经验和资源,有望加速市场可及性。   聚焦产品研发质效,稳步推进自免单品商业化。从布局领域来看公司授权给康哲的两款产品均属于感染领域,与公司现有自免商业化团队有别。合作的达成有望加速两款产品的市场兑现,同时也有利于公司持续整合内部资源,优化研发效率和强化产品的临床优势。据公司2025半年报,核心产品赛立奇单抗第二个适应症强直性脊柱炎已于2025年1月获批上市,截至2025H1销售收入4538万元。此外,公司在研管线积极推进:GR1802共5个适应症均处于3期临床;GR1603(治疗SLE)即将进入3期,GR1803(TCE,治疗多发性骨髓瘤)2期阶段,并于6月与Cullinan达成海外授权。   投资建议   公司深耕自免领域,首个上市产品赛立奇单抗商业化稳步推进。同时受益于BD合作,有望持续推进自身创新管线进展。我们预计2025-2027年公司营业收入5.7/8.9/12.8亿元,同比增速为1781.5%/57.3%/43.8%。首次覆盖,给予“增持”评级。   风险提示:   研发进度不及预期风险;市场竞争加剧风险;上市公司业绩不及预期风险;谈判合作不及预期风险;地缘政治形势加剧风险;早研管线研发失败风险。
    中邮证券有限责任公司
    5页
    2025-10-10
  • 基础化工行业研究:再提治理无序竞争,持续表明政策关注重点

    基础化工行业研究:再提治理无序竞争,持续表明政策关注重点

    化学制品
      事件简介   2025年10月9日,国家发改委、市场监管总局发布《关于治理价格无序竞争维护良好市场价格秩序的公告》,经营者应当按照《中华人民共和国价格法》规定,遵循公平、合法和诚实信用的原则,以生产经营成本和市场供求状况为基本依据,依法行使自主定价权,自觉维护市场价格秩序,共同营造公平竞争、有序竞争的市场环境。对价格无序竞争问题突出的重点行业,行业协会等有关机构在国家发展改革委、市场监管总局和行业主管部门指导下,可以调研评估行业平均成本,为经营者合理定价提供参考。   事件分析   延续“反内卷”要求,持续关注无序低价竞争,提供持续的政策环境。继今年6-7月,国家重点开启反内卷要求,陆续出台政策指引典型行业开启供给侧管控,7月份包括水泥、钢铁、煤炭、养殖等行业纷纷开始进行合理的产能控制,防止无序扩张和竞争,其后,国家持续针对反内卷的关键要求不断落实政策要求,比如“统一大市场”,细分行业的供给管控,到这一次的“治理价格无序竞争”,这一次的公告延续了此前的6月出台的《中华人民共和国反不正当竞争法(修订草案)》和7月中央财经委员会第六次会议“依法依规治理企业低价无序竞争”的要求,是前轮政策的延续深化。从大方向看,针对反内卷的核心要求,国家持续出台政策、公告、文件等不断强化,在宏观上提供了供给侧管控的延续环境,有利于强化市场信心,便于后续细分行业的政策加速出台和落地。   供给端的强管控有望逐步落实,带动部分传统周期行业形成本质性的格局转变。化工作为典型的周期性行业,行业压力表现尤为明显,虽然存在一定的行业复杂性,但“反内卷”的必要性尤为突出,此次政策持续强调反内卷的核心内容,预示着后续的细分行业供给侧强约束将有望加速落地。化工产品之所具有明显的周期,核心在于供需错配,此次供给侧如果能够形成长期有效的强约束,在企业决策、技术壁垒和项目审理都呈现出明显的不同,从而根本上改善周期性产品供给端投放的长期趋势,带动周期性产品也能够获得较长时间的盈利空间。   部分行业率先开启“行业协同”,有望在供给端强约束前,改善行业盈利情况。在经历了周期冲高后下行的3年时间里,产能到业绩的兑现风险有明显提升,在政策开启前,协会端、企业端已经开始形成一定的控量控价的商谈,在自然消化供给需求时间的情况下,生产经营端已经开始了有初期的尝试和生产竞争意识的改变,给与后续政策落地提供了前期的基础和氛围。此次的政策有望促进前期开始做自发反内卷行业的再次协同:①行业集中度相对较好,头部企业具有较强的市场和定价影响力;②需求能够有持续性消化;③未来新增产能相对可控,不会进一步加剧市场争抢或者供需压力;④出口等外部因素影响较小,不会形成额外的需求或者价格压制项等。建议关注草甘膦、有机硅、甜味剂、涤纶长丝瓶片、金属硅等细分行业。   投资建议   这一次的公告要求是前期政策的延续,对于化工行业而言反内卷的抓手建议重点关注能耗、审批、环保、安全四个维度,根据上一次政策切入点看,供给侧管控石化和煤化工有望成为首轮重点,建议跟踪一些大方向能耗管控,新增产能管控,以往落后产能清出不及预期的行业;此次政策要求治理低价竞争,行业成本曲线相对陡峭或者具有本质的工艺成本差异的行业,以及自身能够有强有效的成本管控企业,将有望相对收益,建议关注低成本生产工艺、优质的成本管控龙头,以及具有区域成本优势的建设项目,比如新疆煤化工等。   风险提示   能源价格剧烈波动风险;政策变动或者落地不及预期风险;产能集中释放风险;需求大幅波动风险等。
    国金证券股份有限公司
    3页
    2025-10-10
  • 马来西亚塑料循环系列:探索汽车行业的塑料循环经济机遇

    马来西亚塑料循环系列:探索汽车行业的塑料循环经济机遇

    化学制品
      简介   This report is the fourth in the马来西亚塑料循环系列,一项于2023-2024年进行的市场评估,旨在提供对马来西亚塑料回收经济的全面洞察。该评估涵盖了价值链上的各个主题,包括原料收集、基础设施、政策以及解决塑料垃圾挑战的倡议,并对电子电气(E&E)、汽车、建筑和医疗保健行业进行了深入分析。关于该系列的方针、方法和背景信息,请参见第一份报告。马来西亚塑料循环系列简介   本报告聚焦马来西亚汽车行业耐久塑料(框1)回收价值链。该行业特定评估旨在通过识别马来西亚耐久塑料回收的潜在机遇,并吸引价值链各环节的私营部门投资,从而创造市场。   在马来西亚,汽车行业每年从报废车辆(ELVs)中产生约9.4万吨塑料垃圾。聚丙烯(PP)和丙烯腈-丁二烯-苯乙烯(ABS)是回收的关键塑料,因为它们的废物流量相对较大,并且在行业内和跨行业应用中有机会。与电子和电气行业一样,该研究的评估认为,该行业耐用塑料废物的收集率只有约20%,在收集的废料中,只有32%被回收。这种塑料废料供应不足强调了跨行业塑料回收工作的必要性,例如开环回收,与行业内闭环回收工作相比。要增加汽车塑料回收,需要国家层面的协作。   马来西亚汽车和机电行业的塑料回收格局具有相似性,特别是在所使用的关键耐用品塑料树脂以及报废(EOL)管理流程(包括废物回收和回收)方面。因此,这两个行业的见解和发现也相似。   在马来西亚,汽车行业每年从报废汽车中产生约94千吨塑料垃圾。
    世界银行集团
    23页
    2025-10-10
  • 马来西亚塑料循环系列:探索电气和电子行业的塑料循环利用机会

    马来西亚塑料循环系列:探索电气和电子行业的塑料循环利用机会

    化学原料
      简介   This report is the third in the马来西亚塑料循环系列,一项于2023-2024年进行的市场评估,旨在提供对马来西亚塑料回收经济的全面洞察。该评估涵盖了价值链上的多个议题,包括原料收集、基础设施、政策以及解决塑料垃圾挑战的倡议,并对电气和电子(E&E)、汽车、建筑和医疗保健行业进行了深入分析。关于该系列的方法、方法和背景信息,在第一份报告中。马来西亚塑料循环系列介绍.   本报告聚焦马来西亚耐用品塑料在电子电气行业的回收价值链。它重点关注冰箱、空调、洗衣机和电视等家用电器,因为它们产生的潜在可回收废料比笔记本电脑或智能手机等小型家用电子电气产品更多。本行业特定评估旨在通过识别马来西亚耐用品塑料回收中的潜在机遇,创造市场,并吸引价值链各环节的私营部门投资。   在马来西亚,家电行业每年因报废家电产生约70千吨塑料废料。聚丙烯(PP)和丙烯腈-丁二烯-苯乙烯(ABS)是回收的关键塑料,因其废料量相对较大,且具有行业内部和跨行业的应用机会。根据研究评估,马来西亚从报废家电产生的耐用塑料废料中,只有约20%被收集,而在收集的废料中,只有32%得到回收。该行业塑料废料供应不足,突显了与行业内闭环回收相比,开展跨行业塑料回收(如开环回收)的必要性。为提高电子和电气设备行业的塑料回收率,需要全国范围内的合作。
    世界银行
    22页
    2025-10-10
  • 医药日报:诺和诺德将以47亿美元收购Akero,囊获MASH疗法Efruxifermin

    医药日报:诺和诺德将以47亿美元收购Akero,囊获MASH疗法Efruxifermin

    化学制药
      报告摘要   市场表现:   2025年10月9日,医药板块涨跌幅+0.16%,跑输沪深300指数1.32pct,涨跌幅居申万31个子行业第20名。各医药子行业中,医院(+2.47%)、医疗设备(+1.62%)、疫苗(+1.27%)表现居前,其他生物制品(-1.24%)、体外诊断(-0.14%)、医疗耗材(-0.07%)表现居后。个股方面,日涨幅榜前3位分别为海辰药业(+13.76%)、振德医疗(+10.01%)、常山药业(+8.21%);跌幅榜前3位为南新制药(-19.96%)、荣昌生物(-11.47%)、三生国健(-6.65%)。   行业要闻:   近日,诺和诺德宣布,公司将以每股54美元的现金价格(总价值47亿美元)收购Akero普通股的所有流通股,此外,Akero股东将获得不可转让的或有价值权(CVR)。通过此次收购,公司将获得Akero的成纤维细胞生长因子21(c)类似物Efruxifermin(EFX),该药物旨在模拟天然FGF21的生物活性特征,通过每周一次皮下注射给药,是代谢功能障碍相关脂肪性肝炎(MASH)的潜在同类最佳疗法。   公司要闻:   京新药业(002020):公司发布公告,公司通过集中竞价方式累计回购公司股份4,727.1295万股,占公司总股本的5.49%,成交价格区间为11.86-14.41元/股,成交总金额为60,872.22万元(不含交易费用)。   国邦医药(605507):公司发布公告,公司通过集中竞价方式累计回购公司股份5,375,274股,占公司总股本的0.96%,成交价格区间为18.61-19.88元/股,成交总金额为102,600,172.21元(不含交易费用)。   汇宇制药(688553):公司发布公告,子公司Seacross于近期收到荷兰药品评价委员会、爱尔兰健康产品监管局、芬兰药品监管局、瑞典药品监督管理局核准签发的公司产品注射用紫杉醇(白蛋白结合型)的上市许可,有利于公司在国际市场产品管线的丰富,提升市场的品牌形象。   赛托生物(300583):公司发布公告,子公司斯瑞药业近日收到欧洲药品质量管理局(EDQM)签发的地塞米松磷酸钠原料药欧洲药典适用性证书(CEP),此次获批将为公司拓展国际市场带来积极影响。   风险提示:新药研发及上市不及预期;市场竞争加剧风险等。
    太平洋证券股份有限公司
    3页
    2025-10-10
  • 2025年中国生物细胞资源产业链洞察报告(二)细胞治疗CDMO

    2025年中国生物细胞资源产业链洞察报告(二)细胞治疗CDMO

    生物制品
      中国细胞治疗CDMO行业正处于从技术探索向规模化商业化跃迁的关键阶段。政策层面持续释放利好信号,国家药监局明确优先审评审批路径并将细胞治疗列入重点鼓励发展产业,为行业提供了清晰的监管框架与发展方向。研发端全球科研产出数量持续增长驱动技术迭代加速,对生产工艺与质量控制提出更高要求。商业化进程显著加快,更多管线进入临床后期和上市阶段,推动CDMO市场需求扩容。资本市场上行业融资活跃,头部企业营收稳步增长且研发投入维持高位,显示出强劲的技术驱动特征。供给端企业通过大规模产能扩张应对未来需求,新建GMP生产基地覆盖病毒载体、细胞治疗及抗体药物等领域。行业呈现专业化分工深化趋势,医药研发外包比例持续上升,企业依托一站式服务能力帮助客户降低研发成本与控制生产风险。中国细胞治疗CDMO产业正通过技术升级与全球拓展增强国际竞争力,加速推动创新疗法走向国际市场。
    头豹研究院
    14页
    2025-10-10
  • 医药生物行业点评:2025年诺贝尔生理学或医学奖授予“外周免疫耐受”的开创性发现,Treg在自免、癌症、免疫排斥等多个方向具备开发潜力

    医药生物行业点评:2025年诺贝尔生理学或医学奖授予“外周免疫耐受”的开创性发现,Treg在自免、癌症、免疫排斥等多个方向具备开发潜力

    生物制品
      事件:2025年诺贝尔生理学或医学奖已揭晓,获奖领域是免疫学,具体表彰了玛丽·E·布伦科(Mary E.Brunkow)、弗雷德·拉姆斯德尔(Fred Ramsdell)、坂口志文(Shimon Sakaguchi)这三位科学家在“外周免疫耐受”方面的开创性发现。   三位科学家两项关键研究发现“外周免疫耐受”机制   1995年,坂口志文就率先发现并定义了一类新的免疫细胞——调节性T细胞(Treg)。Treg负责抑制过度的免疫反应,防止其攻击人体自身组织。2001年,布伦科和拉姆斯德尔研究发现FOXP3基因是调节性T细胞正常发育和功能的关键。随后,坂口志文将这两项发现联系起来,证明FOXP3基因正是调节性T细胞的主控基因。   “外周免疫耐受”机制为多种疾病的治疗提供了思路   自身免疫性疾病:如类风湿性关节炎、I型糖尿病等,未来可能通过增强患者体内调节性T细胞的功能来进行治疗。   癌症治疗:肿瘤细胞会“招募”大量调节性T细胞来保护自己,逃避免疫系统的攻击。新的疗法正尝试抑制这些区域的调节性T细胞活性,从而让免疫系统能够有效攻击肿瘤。   器官移植:通过增加调节性T细胞,可能帮助受体身体更好地耐受移植的器官,减少排异反应。   “外周免疫耐受”机制的多个疗法正在临床验证中   全球多家生物技术公司已投身于相关疗法的开发。获奖科学家坂口志文和弗雷德·拉姆斯德尔分别创办了RegCell和Sonoma Biotherapeutics公司,致力于将调节性T细胞疗法推向临床。   在中国,也有多家企业在此领域布局,例如赛尔欣生物、毕诺济生物等,聚焦于利用调节性T细胞治疗渐冻症、类风湿关节炎等疾病。   涵盖Treg的医学转化还包括多个调控Tcell活性的靶点,热门靶点包括CTLA-4,CCR8、CCR4、CD25等。Treg靶向疗法的核心挑战在于选择性。理想的药物需要能精准区分肿瘤内的Treg(有害,需要清除或抑制)和外周组织中的Treg(有益,负责维持免疫耐受,避免自身免疫病)。开发思路包括提升肿瘤组织渗透性,加强的ADCC效应或者直接选择肿瘤浸润Treg表达更高的靶点等。   建议关注:中国生物制药/礼新医药(CCR8抗体LM-108)、康缘药业(CCR8抗体KYS2301)、和铂药业(CTLA-4抗体HBM4003,CCR8抗体HBM1022)、基石药业(PD-1/VEGFA/CTLA-4抗体CS2009)、宜明昂科(CTLA-4抗体Tazlestobart)。   风险提示:个别公司临床研发进展不及预期、个别公司产品商业化不及预期风险、政策变动风险
    天风证券股份有限公司
    2页
    2025-10-10
  • 生物制品行业跟踪报告:血制品9月月报:表现弱于大盘,继续关注头部企业浆站和研发进展

    生物制品行业跟踪报告:血制品9月月报:表现弱于大盘,继续关注头部企业浆站和研发进展

    生物制品
      行业核心观点:   9月血制品板块表现弱于大盘,主要是行业短期业绩承压,叠加市场情绪变化所致。长期持续关注头部企业浆站和研发进展。   投资要点:   9月血制品表现弱于大盘:9月,医药生物(申万)指数下跌1.71%,跑输沪深300指数;医药细分板块表现分化大,三级子行业中医药研发外包,医疗设备,其他生物制品三个子行业指数上涨,其余子行业指数均下跌,血制品板块下跌4.86%。   行情分析:2025年以来血制品股价下跌,主要是行业短期业绩承压,叠加市场情绪变化所致。血制品产品价格下滑导致公司毛利率下滑,带来现金流压力,血制品公司短期存在业绩压力;另外,市场担忧血制品集采降价、进口白蛋白竞争与关税政策影响。长期看,血制品行业处于整合加速的阶段,头部企业通过并购做大做强。   血制品赛道建议关注:1)血制品企业浆站资源与整合能力:上游浆站资源仍是核心壁垒。拥有强采浆能力、丰富产品线和高效整合能力的龙头企业,更有可能在行业洗牌中胜出;2)血制品企业产品结构的升级:血制品企业正致力于提升凝血因子类等高毛利产品的比例,并布局重组产品和皮下注射免疫球蛋白等新型产品,有利于优化收入结构,抵御价格波动风险;3)血制品产品未来几个月价格变化;4)植物源或酵母表达系统制备的重组人血清白蛋白等新技术进展。整体来说,长期重点关注浆站资源丰富、综合运营能力强、且在高附加值产品研发上走在前列的头部公司。   风险因素:血浆开采进展不达预期风险、并购整合带来商誉减值等风险等
    万联证券股份有限公司
    6页
    2025-10-10
洞察市场格局
解锁药品研发情报

定制咨询

400-9696-311 转1